Abgeschickt von rolf am 20 Januar, 2006 um 07:50:14
Italia vuelve a reclamar al Gobierno por sus bonistas
El canciller dijo que la Argentina debe compensarlos
El gobierno (argentino) tiene el deber de garantizar a los ahorristas estafados, pero no es fácil porque hay una cierta insensibilidad desde el punto de vista de sus autoridades
El gobierno italiano volvió ayer a reclamarle a la Argentina que atendiera la situación de los bonistas de ese país afectados por el default y que no aceptaron el canje de la deuda con una quita de casi un 70 por ciento. El viceprimer ministro y canciller, Gianfranco Fini, sostuvo que el gobierno argentino tiene el "deber" de solucionar la situación de estos acreedores.
"En mil circunstancias hemos recordado a las autoridades de Buenos Aires que tienen el deber de garantizar a los ahorristas italianos estafados, también por responsabilidad de los bancos, la posibilidad de ver sanado el agravio sufrido", dijo el ministro italiano, que integra la coalición gobernante por el partido neofascista Alianza Nacional (AN). Pero el funcionario consideró que "no es fácil" encontrar una solución "porque hay una cierta insensibilidad desde este punto de vista de las autoridades argentinas".
Cuando se produjo la cesación de pagos a fines de 2001, unos 450.000 bonistas quedaron afectados, aunque con el correr de los años se produjo una fuerte venta hacia los inversores institucionales. De todos modos, en el canje de la deuda para salir del default, Italia fue el país que registró el menor grado de adhesión, con cerca del 30 por ciento.
En tanto, la Corte de Apelación de Boloña ratificó una multa aplicada por el Ministerio de Economía del gobierno de Silvio Berlusconi de 473.200 euros al banco Unicredit por haber vendido bonos argentinos a los ahorristas italianos sin informarlos en forma suficiente. El tribunal sostuvo que "el ministerio hizo una correcta aplicación" de las normas en cuestión, según informó ayer la asociación de consumidores Codacons.
De este modo, se rechazó la apelación del banco, al determinar que "el hecho de que el default de un título de Estado no fuese, en la época de los hechos, fácilmente previsible no exime de responsabilidad al banco por colocar los bonos, ya que la violación de las normas se centra en la falta de comunicación a la clientela" sobre los riesgos.
Link corto: http://www.lanacion.com.ar/773531
------
Italy returns to demand to the Government by its bondholders the chancellor said that Argentina must compensate them the government (Argentine) must have to guarantee to the swindled ahorristas, but is not easy because there is a certain insensibilidad from the point of view of his authorities The Italian government returned yesterday to protest to him to the Argentina that took care of the situation of the bondholders of that country affected by default and which they almost did not accept the exchange of the debt with an acquittal of a 70 percent. Vice Prime Minister and chancellor, Gianfranco Fini, maintained that the Argentine government must "have" to solve the situation of these creditors. "In thousand circumstances we have remembered the authorities of Buenos Aires that they have to have to guarantee to the swindled Italian ahorristas, also by responsibility of the banks, the possibility of seeing healed the undergone offense", said to Italian minister, that Integra the governing coalition by the neofascist party Alianza Nacional (AN). But the civil employee considered that "it is not easy" to find a solution "because there is a certain insensibilidad from this point of view of the Argentine authorities". When the cessation of payments 2001 took place by the end of, about 450,000 bondholders were affected, although with running of the years a strong sale took place towards the institutional investors. Anyway, in the exchange of the debt to leave default, Italy was the country that registered the smaller degree of adhesion, with near the 30 percent. In as much, the Court of Appeal of Boloña it ratified a fine applied by the Ministry of Economy of the government of Silvio Berlusconi of 473,200 euros to the Unicredit bank to have sold Argentine bonds to the Italian ahorristas without informing them in sufficient form. The court maintained that "the ministry made a correct application" of the norms at issue, according to informed yesterday the association into Codacons consumers. This way, the appeal of the bank was rejected, when determining that "the fact that default of a title of State was not, at the time of the facts, easily foreseeable does not exempt of responsibility to the bank to place bonds, since the violation of the norms is centered in the lack of communication to the customer" on the risks.